martes, 7 de noviembre de 2017

HITZALDIAK CHARLAS




 


                                                           

viernes, 3 de noviembre de 2017

ESKA EZAZU OFIZIALTASUNA BERDINTASUNA LORTZEKO PIDE LA OFICIALIDAD PARA LOGRAR LA IGUALDAD

Kaixo lagunak.
Kontseiluak antolatua, urria eta azaroaren artean, euskararen ofizialtasuna lortzeko kanpaina bat bultzatzen ari da Nafarroa osoan.
Beraz, zuen parte hartzea eskatu nahi dizuegu. Diptikoren informazioa ikusi eta bertan dagoen eskaera bete.
OHARRA: FAMILIA BAKOITZAK BIZPAHIRU ESKAERAK BETE AHAL DITUZUE HELBURUA LORTZEKO.
16 URTETIK GORA.
ESKERRIK ASKO

Kontseilua ha organizado una campaña entre los meses de octubre y noviembre para poder conseguir la oficialidad del Euskara en toda Navarra. Pedimos vuestra participación y en el díptico podeis encontrar toda la información al respecto y la solicitud a rellenar.
NOTA: EN CADA FAMILIA SE PUEDEN RELLENAR VARIAS SOLICITUDES PARA LOGRAR ESE OBJETIVO. 
DESDE LOS 16 AÑOS EN ADELANTE.
ESKERRIK ASKO

viernes, 20 de octubre de 2017

UDAZKENEKO AUZOLANA/ AUZOLAN DE OTOÑO

AUZOLAN DE OTOÑO / UDAZKENEKO AUZOLANA



El ayuntamiento de Villava celebrará el próximo
22 de octubre, el Auzolan de Otoño en las riberas
del río Ultzama. Esta actividad se encuentra
incluida en un proyecto más amplio de
sensibilización y concienciación ambiental
mediante la participación denominado Atarrabia
Sostenible 2017, de cuyas actividades os iremos
informando en futuras comunicaciones.

Atarrabiako Udalak Udazkeneko Auzolana
ospatuko du datorren urriaren 22an, Ultzamaren
ibaiertzetan. Jarduera hau, parte-hartzearen
bidez egituratzen den ingurumen arloko
sentsibilizazio eta kontzientziazio, Atarrabia
Iraunkorra 2017 proiektu zabalagoan jasotzen da.
Honen inguruko aktibitateen berri beste
jakinarazpen batzuen bidez emango dizuegu.




lunes, 16 de octubre de 2017

ACTIVIDADES ORGANIZADAS O IMPULSADAS POR APYMA BIDABURUA DURANTE EL CURSO 2016 2017:


BIDABURUA GURASO ELKARTEAK ANTOLATUTAKO EDO SUSTATUTAKO JARDUERAK
2016 2017 IKASTURTEAN ZEHAR

·                    Institutoko irakasleekin batera 2017.ko apirileko Korrikan parte hartzea. Atarrabiko erakundeekin batera erositako kilometroa zein banakako kilometroan ere.
·               Ekaitz Goikoetxea irakasleak antolatuta, zentroko ikasleekin batera eta Udaletxeko Berdintasun atalak subenzionatuta, transexualitateari buruzko zikloan parte hartzea, hiritatarrei irekia.
·                    Eguberrietan eta Ihauterietan mahai-teniseko txapelketak antolatu eta ordaindu.
·                    Eguberrietako eta Inauterietako jai bukaerako txapelketak ordaindu.
·                    DHBko 4. mailako ikasketa bidaiaren subentzioa.
·                    DBHko 4. mailako agurraren antolaketa eta ordainketa.
·                    Institutoan derrigorrez irakurri beharreko liburuen birziklapen plana sustatzea.
·                    Bidaburuaren Bloga gaurkotze eta mantenimendua.
·                    Ikasleen ingeleseko mintzamen taldeak antolatu.
·                    Atarrabian egindako eguberrietako euskarazko ikastaroak.


ACTIVIDADES ORGANIZADAS O IMPULSADAS POR APYMA BIDABURUA
DURANTE EL CURSO 2016 2017:

·                    Junto con el profesorado del instituto participación en la Korrika abril 2017. Tanto en la compra de Km individual como en el km de los organismos en Atarrabia.
·                    Organizado por el profesor Ekaitz Goikoetxea y con participación de alumnos/as del centro y subvencionado por el área de igualdad del Ayuntamiento Ciclo sobre tras-sexualidad mayo 2017 realizado en Atarrabia y abierto a toda la ciudadanía.
·                    Organización y financiación de torneos de tenis de mesa en fiesta de Navidad y Carnavales.
·                    Financiación de premios de concursos en fiesta de Navidad y Carnavales.
·                    Subvención a alumnos/as de ESO 4 para realización de viaje de estudios.
·                    Organización y financiación de la despedida de alumnos/as de 4 ESO.
·                    Impulso del Plan de reciclaje de libros de lectura obligatoria en el instituto.
·                    Actualización de la información y mantenimiento del blog Bidaburua.
·                    Organización de los grupos de conversación de inglés alumn@s
·                    Cursos en Navidad en euskera para hijos/as en ESO realizados en Atarrabia.